认证中英文对照的爱尔兰的文件和证件

如何认证中英文对照的爱尔兰的文件和证件

认证爱尔兰的结婚证,出生证等(如果不需要中文翻译)要去爱尔兰的外交部办理认证的办公室,都柏林和科克各有一个,地址如下,盖完外交部的章再拿到中国大使馆盖章认证就可以了。但是如果要加中文翻译,或者认证的是是中英文对照的寄养委托书,房产买卖委托书,遗嘱法律文件等,就先要到律师行把原件复印盖章(或者先起草法律文件),然后翻译盖章,再拿到外交部盖章,最后到使馆盖章即可。

华人咨询中心可协助不在都柏林的朋友代办各类证件和文件的认证,咨询电话:087-7859392,邮件:info@chinainfo.ie, 微信:ChinainfoIE, 公众微信:irelandchinainfo

爱尔兰外交部都柏林认证处:

ConsularSection

Departmentof Foreign Affairs and Trade

HainaultHouse

69- 71 St. Stephen’s Green

Dublin2

爱尔兰外交部科克认证处:

ConsularServices,

Departmentof Foreign Affairs and Trade,

1ASouth Mall,

Cork

此条目发表在理财咨询分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注